高雄市建築經營協會

「2011年建築園冶獎」雲嘉南地區優質公共、校園景觀得獎名單今天公布，今年首度參與評選的雲嘉地區，初試啼聲，表現不俗，雲林縣公部門拿下3件，校園景觀2件；嘉義市公共景觀2件，校園景觀2件；嘉義縣有3件，校園景觀2件，整體表現優異。以往的園冶獎常勝軍-台南市政府以質取勝，獲選三件，校園景觀有一件勝出。

連續兩天由兩批學者專家評審團分別於雲嘉南地區來回奔波，經過長達八小時審核行程，最遠至雲林縣斗六市，之後緊接召開決審會議，逐案討論各入圍作品。值得一提的是，今年是園冶獎首度涵蓋雲嘉地區，步入第十七年的建築園冶獎，正式躍升為濁水溪以南指標性的景觀建築獎。

今年首次報名參賽的嘉義縣政府，以新生之犢不畏虎的精神，一口氣提名了公共景觀高達13件、校園景觀9件參加初選，經過複選與決選的篩選，產生最後得獎名單，公共景觀有3件、校園2件。其中嘉義縣政府文化處「溪口鄉文化生活館」，打造完全節能的綠建築主體館，蒐集外部自然空氣至地下空調系統，循環至地面空間，牆壁空心磚的設計可保冬暖夏涼，內部甚至不需要電風扇，在炎熱的南部四月天裡甚至能感受到沁涼的空氣；「歷史建築中央廣播電臺民雄分臺舊招待所修復及再利用工程」前身為民雄放送所，為嘉義縣著名的歷史建築，依照舊有的建築設計進行古蹟再造工程，維護用心，值得鼓勵。

同樣是第一次參選的雲林縣政府，評審團從提報6件公共景觀、 4件校園景觀中，由3件公共景觀與2件校園景觀脫穎而出。雲林縣政府文化處「虎尾第一街觀光意象整合建置工程」保留完整的日式木造古蹟，拆除圍牆後，原磚鋪於路面，不僅保存建材遺跡，善用資源的同時也活化周圍環境。優質校園景觀的「荊桐鄉大美國小校園新風貌」，將社區帶入校園，使教學與生活的土地產生互動與連結，並一再反覆利用原有的校園資源，在經費資源不足的先天條件下，還能充分展現環保與人文精神，使評審們大為肯定。

高雄市建築經營協會會長張啟英表示，今年第一次參選的雲嘉地區，兩縣政府都踴躍提報了不少作品，來勢洶洶。評選中看到了縣市政府努力經營建築地方特色的用心，完全不因資源或經費不足的情況而有所影響，反而刺激了環保精神，活用舊有資源提升景觀再造，作品成果比起高雄台南，一點也不遜色，成為雲林、嘉義公共校園景觀的最大特色也獲得評審團難得壓倒性的一致肯定。

同樣首度參與的嘉義市政府有兩件作品獲獎，評審們認為這幾年嘉義市容改變許多，市府投入心力提昇公共建設，促進居民生活品質，得獎的「射日塔」結合當地的公園、神社等景觀再利用成為大型公共設施，方便一般民眾使用，作法值得鼓勵。嘉義市政府交通處「嘉油鐵馬道」，利用中油舊鐵道改建成自行車道及景觀綠廊步道，貫穿市區與鄉間，刻意納入大片綠意，沿途規劃濕地生態池、荷花池與樹木植栽，是一個社區營造的成功案例，創造屬於當地居民的後花園，呈現出地方性特色，成為當地熱門的單車步道。
一向備受期待的台南市政府，今年拿下3座園冶獎，台南的「竹溪改造」為私部門捐贈吊橋，連結兩岸，改善市民與空間的親水關係，展現政府與民間互利合作的力量，也是園冶獎極力提倡的精神；全台首座太陽能發電的「南科車站」融入節能減碳、能源的再利用等環保議題，處處可見太陽能設計的環節，與週遭南科園區的環境連結，是近年來節能指標性的公共建設。

2011第十七屆建築園冶獎雲嘉南地區優質公共、校園得獎名單

v台南地區－公共景觀

作品名稱	位置		權責單位
天文展示館新建工程暨週邊景觀工程		大內區		台南市政府教育局/ 台南市政府工務局
臺鐵南科車站及廣場景觀新建工程		新市區		台南市政府工務局
台南市竹溪悠遊綠網計畫-第一期工程		南區		台南市政府工務局

v雲嘉地區－公共景觀

作品名稱	位置	權責單位
虎尾糖廠週邊人行景觀改善工程	雲林縣虎尾鎮安慶里中山路2號（中山路側）	雲林縣政府城鄉發展處
雲林縣斗六市官邸兒童館	雲林縣斗六市公正里公正街212號	雲林縣政府城鄉發展處
虎尾第一街觀光意象整合建置工程	雲林縣虎尾鎮中山路	雲林縣政府文化處
嘉義101－嘉義市射日塔	嘉義市嘉義公園內	嘉義市政府民政處
驚艷！嘉油鐵馬道	嘉義市世賢路四段中油溶劑廠廠區旁為起點	嘉義市政府交通處
嘉義縣溪口鄉文化生活館	嘉義縣溪口鄉溪北村中山路55號	嘉義縣政府文化處
歷史建築中央廣播電臺民雄分臺舊招待所修復及再利用工程	嘉義縣民雄鄉寮頂村民權路50號	嘉義縣政府文化處
嘉義縣太子大道景觀改善工程	嘉義縣太保市嘉168縣道旁	嘉義縣政府交通局

v台南地區－校園景觀

作品名稱	位置	權責單位
日新樓	台南市關廟國民小學-台南縣關廟鄉文衡路121號	台南市政府教育局

v雲嘉地區－校園景觀

作品名稱	位置	權責單位
雲林縣莿桐鄉大美國民小學校園新風貌	雲林縣莿桐鄉大美村23號	雲林縣莿桐鄉大美國民小學
跳躍音符－鎮西國小綠籬美化工程	雲林縣斗六市西平路3號	雲林縣斗六市鎮西國民小學
拱門流光綠「馨」園－嘉義國中老舊校舍整建工程	嘉義市圓福街八六號	嘉義市政府教育處嘉義國民中學
自由、天空、飛翔~展翅高飛、遨遊飛翔－志航國小老舊校舍整建工程	嘉義市世賢路四段141號	嘉義市政府教育處志航國民小學
祥和國小二、三期教室新建工程	嘉義縣朴子市祥和二路西段9號	嘉義縣政府教育處國教科、嘉義縣祥和國民小學
旋動陀螺、時來運轉、校運昌隆	嘉義縣溪口鄉溪北村中山路53號	嘉義縣政府教育處國教科、嘉義縣溪口國民小學